Kod dəyişdirmə sənətini öyrənmək haqqında

Mən bütün həyatım boyu kod dəyişikliyi ilə məşğul olmuşam - ətrafdakılardan asılı olaraq necə danışdığımı dəyişdirmişəm - Konnektikutda bir qız olandan başlayaraq, həmişə sinfimdə yeganə qara uşaq idim.



Mən ilk olaraq bunun necə edildiyini evdə öyrəndim, burada CPA atam və elmlər doktoru anam qapıdan içəri keçəcək və paltolarını asdıqları kimi peşəkar davranışlarını heç bir çətinlik çəkmədən tökəcəklər. Onların söhbəti ingiliscədən Şonaya, doğma dilləri Zimbabvedən keçdi. Təhlükəsiz olaraq mərkəzi salonumuzun müstəmləkə binasında, valideynlərim, qardaşlarım və mən özümü iddia etmək məcburiyyətində deyildim. Ancaq anam və atam mənə Ebonikadan (a.k.a. afro-amerikan xalq dili) qaçmaq, ağ dünyada 'ifadəli' olmaq haqqında dərs dedilər.

Kollecdə, nəhayət, ailəmdən kənar qaradərililərlə münasibət qurdum. Bəlkə də onlardan birinin mənə “sən ağ qız kimi danışırsan” deməsi təəccüblənməməli idi. Bilirdim ki, mən Kraliça Lətifə kimi səslənmirəm Subay yaşayan, amma ehtiyatsızlıqdan tutuldum. Buna görə də professorlarımla danışmağa davam etdim və yataqxanada jarqon danışmağa başladım. Mən hələ də kod dəyişdirirəm, məsələn, dostuma ziyafətin “yandırıldığını” deyəndə, sonra müdirimə “dünən gecə əyləncəli olduğunu” izah edirəm. Bu şəkildə daha asandır.



Valideynlərim qaradərili olmaqdan utanırmı deyə düşünürdüm. Amma indi bilirəm ki, kod dəyişdirmələrinin səbəbi bu deyil. Qaranlıqlarını sevirdilər; onlar sadəcə dünyanın qalan hissəsinin bu hissi bölüşməməsindən narahat idilər.



Bu kimi hekayələrin gələnlər qutunuza çatdırılmasını istəyirsiniz? Oprah.com Inspiration Newsletter üçün qeydiyyatdan keçin!

Maraqlı MəQaləLəR